Слова старинные – книга современная

В республиканском Доме дружбы народов Коми прошла презентация словаря пижемца Леонида Соловьёва – жителя села Замежная, которое находится на левом берегу реки Пижмы в Усть-Цилемском районе. Книгу с названием «Слова старинные» подготовили филологи Татьяна Бунчук, Юлия Ильина и Татьяна Канева.

Словарь представили межрегиональное общественное движение «Русь Печорская» совместно с научно-исследовательской лабораторией «Филологические исследования духовной культуры Севера» СГУ имени Питирима Сорокина. На презентации выступил фольклорно-этнографический ансамбль «Русь Печорская».

О создании уникального словаря рассказала кандидат филологических наук, доцент Сыктывкарского государственного университета имени Питирима Сорокина Татьяна Канева.

– Нас заинтересовали слова, которые собирал и собирает Леонид Фёдорович, – сообщила она. – В первую нашу встречу мы записали сотню слов, а потом каждый раз добавляли новые слова, узнавали их произношение и значение. И решили издать их в виде словаря.

Книгу издали в рамках проекта «Грани духовного наследия Усть-Цильмы: фольклор, книжность, язык (новые источники)», финансируемого Российским фондом фундаментальных исследований.

Автор книги Леонид Соловьёв на презентации рассказал, что уже не может точно вспомнить, когда записал первое старинное слово, но это стало его любимым занятием, а слова он готов записывать утром, днем и ночью.

Артур АРТЕЕВ

Фото ddnrk.rkomi.ru